葡撻蛋撻有何分別?一文看清起源、做法與口感特色
每天下午三點三,街頭巷尾的港式麵包店與冰室便會飄來濃郁的牛油與蛋香。玻璃烘焙櫃裡,泛著誘人微焦光澤的葡撻,與金黃平滑的傳統蛋撻並排而立,構成香港飲食文化中最具代表性的午後風景。
對許多喜歡週末探店、享受美食的香港人而言,這兩款點心不僅是陪伴成長的經典滋味,更展現了中西烘焙文化在地域交流中的絕妙融合。葡撻蛋撻看似同源,其實從歷史血脈、食材配方到爐溫控制,都呈現截然不同的工藝邏輯。只要深入理解葡撻蛋撻分別,便能在細品這兩種點心時,懂得欣賞師傅藏在每一個摺邊與火候之中的巧思。
跨越歐亞的烘焙軌跡:葡撻與蛋撻的歷史起源
要明白這兩款甜點的獨特韻味,可以先從它們身處的不同歷史文化背景說起。
葡撻(Pastel de Nata)
葡撻的誕生,可追溯至 18 世紀葡萄牙里斯本的熱羅尼莫斯修道院(Jerónimos Monastery)。當時的修女與修士日常需要使用大量傳統純蛋白來為修女服與衣物上漿,為了不浪費餘下的大量蛋黃,修道院便研發出多款蛋黃甜點。1820 年代自由革命爆發後,修道院為了維持生計,開始向外售賣這種由濃郁忌廉與蛋黃製成的甜點,自此成為葡萄牙的國家級美食,並於 20 世紀中後期傳入澳門,進而普及於香港烘焙市場。
港式蛋撻
港式蛋撻的血緣則來自英國的中世紀吉士撻(Custard Tart)。1920 年代的廣州經濟繁榮,幾間頂級百貨公司為了吸引高消費客群,將英式吉士撻改良為更符合華人口味的新派點心。戰後大量粵菜與點心師傅南移香港,將這道美味帶進港式冰室與茶餐廳。經過本土廚師對「牛油皮」及「水油酥皮」的不斷改良,最終演變成今日成為非物質文化遺產代表之一的港式蛋撻。
烘焙工藝大不同:深度比較葡撻蛋撻做法與特色
葡撻蛋撻做法的最大差別,在於塔皮的製作邏輯以及蛋黃漿的成分比例。透過以下三個關鍵工序的細拆,我們可以清楚看出兩者的工藝分流。
1. 塔皮工藝:千層脆皮與經典牛油皮
正宗葡撻採用的是歐洲傳統的螺旋狀千層酥皮。師傅將黃油反覆包裹於高筋麵糰中,經過多次擀薄與摺疊,最後捲成圓柱體再切片放入撻模,追求的是烘烤後輕盈鬆脆、層層分明的口感。
港式蛋撻則主要分為牛油皮(曲奇皮)與中式水油酥皮兩大流派。牛油皮著重濃郁的牛油香氣與曲奇般的鬆化度;中式酥皮則以水油皮包覆油酥,口感綿順酥香,比起葡式酥皮多了一份細膩與厚實。
2. 蛋液配方:鮮忌廉濃香與純粹蛋奶
在內餡的調配上,葡撻其實屬於「忌廉撻」。它的主要成分是蛋黃、鮮忌廉、高濃度糖漿,以及少許用作增稠的麵粉或粟米粉,因此風味偏向濃香醇厚。
相對地,港式蛋撻講求的是清爽滑順的蛋香。傳統做法以原只全蛋(蛋黃搭配蛋白)、淡奶、清水與砂糖按嚴格比例調和,質地如廣式燉蛋般細滑剔透,不過分甜膩,最適合搭配濃郁的港式奶茶。
3. 爐溫與視覺效果
烘烤溫度的掌握,直接決定了兩者大相逕庭的視覺特色:
| 烘焙要點 | 正宗葡撻 (Pastel de Nata) | 港式蛋撻 (Egg Tart) |
|---|---|---|
| 主要塔皮 | 螺旋狀高溫脆酥皮 | 曲奇牛油皮 / 中式水油酥皮 |
| 核心內餡 | 蛋黃、鮮忌廉、糖漿 | 全蛋、淡奶、砂糖、水 |
| 烘烤爐溫 | 250°C - 300°C 快速強火 | 180°C - 200°C 溫和均勻火候 |
| 表面特色 | 具備自然分佈的焦熱深褐色斑點 | 呈現如鏡面般平滑、金黃剔透的亮面 |
葡撻依賴約 300°C 的高溫極速烘烤,讓表面糖份在短時間內受熱呈現具特色的深褐色斑點;港式蛋撻則重視溫和均勻的熱力,師傅有時需留有爐門縫隙透氣,以防止蛋漿膨脹起泡,確保表面平滑如鏡。
辨別優質出品與品嚐要訣
要鑑賞一件優秀的出爐蛋撻或葡撻,可以從外觀與手感著手。優質的葡撻酥皮底部應當乾爽香脆,拿在手中不會有過於油膩的塌陷感,表面的褐色斑點宜自然分佈;而優質的港式蛋撻,內餡應具有彈性且微帶搖晃感,表層平順沒有因火候過猛而出現的孔洞。
若打算買外賣回家慢慢享用,溫度的回復是重現美味的關鍵。建議使用焗爐或氣炸鍋以 180°C 加熱約 3 至 4 分鐘,這樣既能使塔皮回復原有的酥脆鬆化,又能讓內餡回復溫熱,避免使用微波爐導致餅皮受潮變軟。
在午后茶香中,細味兩種情懷
葡撻蛋撻特色各異,一邊充滿熱情濃郁的異國焦香,另一邊則是細緻溫潤的經典風味。這兩者在香港的共存與受歡迎程度,正好展現了此地寬容並兼的美食文化。
下回與摯友共聚下午茶、或是週末漫步於烘焙名店街頭時,不妨細心欣賞這兩種烘焙名物背後的工藝巧思。每一件剛剛出爐的點心,不僅是一份滿足味蕾的享受,更是細味生活情調的最佳夥伴。